“Elmennénk koktélpartikra, hoznánk a gitárunkat és énekelnénk” – mondta Lucy Simon A New York Times közölte 2015-ben. – Az emberek szerették.
Végül, tette hozzá, azt mondták egymásnak: “Lássuk, ki tudjuk-e fizetni az éneklést.”
Carly a Sarah Lawrence College hallgatója volt, Lucy pedig a Cornell Egyetem-New York Kórház Ápolási Iskolában tanult New Yorkban az 1960-as évek elején, és a nyári vakáció alatt busszal mentek Provincetownba, Mass államba. stoppolni, de az anyjuk elvetette a tervet.) Hamarosan felléptek a Moors bárban, amelynek koncertje most készült. Gondosan válogatott, hozzáillő blúzokban debütáltak.
„Később megtudtuk, hogy a Moore’s egy meleg és leszbikus bár” – írta Carly Simon 2015-ös „Boys in the Trees” című visszaemlékezésében. „Többnyire borostás, szakadt farmer és motoros kabátot viselő közönség hozta létre ezt a két nővért, akik elvesztették az időt. Lucy és én olyan komolyan vettük a mocsári ruhatárunkat, hogy a bámészkodók azt hihették, hogy iker tejeslányok vagyunk Svájcból, vagy egy közeli karneválról szöktünk meg.
Ahogy Carly Simon írta, Simon Sisters-nek hívták magukat: “Lucy és én egyetértettünk abban, hogy a művésznevünk zavarba ejtő és határosan zavarba ejtő, és egyikünk sem akarta, hogy csak egy újdonságnak számító nővércselekményként címkézzenek vagy utasítsanak el.”
Ebben a könyvben Ms. Simon felidézi a nővérek dinamikáját a show első kiruccanása során.
“Bárki, aki nagyon odafigyelt, látta, milyen keményen próbálok én, Carly húga úgy kinézni és úgy viselkedni, mint Lucy nővér” – írta. “Magasabb voltam Lucynál, de érzelmileg Lucy még mindig magasabb volt, a fény, a szépség, mindennek a középpontja. Akkor is, mint most, a nővérem volt az alapítványom, a hősnőm, a pilótám.
“Dühítően alázatos közösségi média nerd. Sörimádó. Szenvedélyes alkoholrajongó. Elemző. Tv evangélista.”