NEW YORK (AP) – Donald Trump hivatkozott az ötödik módosítására Az önbíráskodás elleni védekezés, amikor szerdán eskü alatt tanúskodott a New York-i főügyész hosszú ideje tartó polgári perében. Üzleti tevékenységében – áll a volt elnök közleményében.
Trump nem sokkal reggel 9 óra előtt egy motoros felvonóval érkezett Letitia James főügyész manhattani irodájába, és több mint egy órán keresztül kijelentette, hogy “nem hajlandó válaszolni az Egyesült Államok alkotmánya értelmében minden állampolgárnak biztosított jogokkal és kiváltságokkal kapcsolatos kérdésekre”.
“Egyszer megkérdeztem: “Ha ártatlan, miért vállalja az ötödik kiegészítést? Most már tudom a választ erre a kérdésre” – áll a közleményben. „Amikor a családja, a cége és mindenki, aki a pályáján tartózkodik, egy alaptalan, politikailag motivált boszorkányüldözés célpontjává válik, amelyet ügyvédek, ügyvédek és az álhírek támogatnak, akkor nincs választás.”
Miközben Trump írásos nyilatkozatokban és a nagygyűlés színpadán védekezett, a jogi szakértők szerint veszélyes minden olyan kérdésre válaszolni, amely szerinte a manhattani kerületi ügyész egy párhuzamos bűnügyi nyomozás során felhasználhatja ellene. Az ötödik módosítás megvédi az embereket attól, hogy egy büntetőügyben önmaguk ellen tanúskodjanak.
A kommentárt kérő üzeneteket James irodájába irányították.
A szerdai események a volt elnök körül zajló jogi eljárások záporában bontakoztak ki. Néhány nappal ezelőtt az FBI-ügynökök rajtaütöttek floridai Mar-a-Lago birtokán Egy nem kapcsolódó szövetségi vizsgálat részeként, hogy vajon készített-e titkos felvételeket, amikor elhagyta a Fehér Házat.
A James által vezetett New York-i vizsgálat során olyan állítások is szerepelnek, amelyek szerint Trump cége, a Trump Organization félrevezette a hitelezőket és az adótisztviselőket az értékes ingatlanok, például golfpályák és felhőkarcolók értékével kapcsolatban.
“A nagyszerű cégemet és engem minden oldalról támadnak” – írta korábban Trump az általa alapított Truth Social közösségi oldalon. “Banán köztársaság!”
Májusban James irodája azt közölte, hogy közeledik a Trump, cége vagy mindkettő elleni vizsgálat lezárásához. A republikánus feljelentés – a bíróságon nem adott eskü alatt tett tanúvallomások jogi kifejezése – egyike azon kevés hiányzó daraboknak.
Donald Trump volt elnök szerdán teszi le az esküt a New York-i főügyész ingatlanmágnásként folytatott hosszú ideje tartó polgári nyomozásában – erősítette meg a Truth Social fiókjában közzétett bejegyzésében.
A nyomozás befejeztével a főügyész dönthet úgy, hogy pert indít Trump vagy cége ellen pénzügyi szankciók kiszabását vagy bizonyos típusú üzleti tevékenységektől való eltiltást kérve.
Trump két felnőtt gyermeke, Donald Jr. és Ivanka tanúskodtak az elmúlt napokban – mondta el két, az ügyben jártas ember. Az emberek nem jogosultak nyilvánosan beszélni, és ezt névtelenség feltételével tették. Nem világos, hogy vallomásaik során hivatkoztak-e az ötödik kiegészítésre. Amikor testvérük, Eric Trump 2020-ban ugyanazon a meghallgatáson beadványt kért, a bírósági dokumentumok szerint ötödször hívott több mint 500 alkalommal.
A demokrata James bírósági beadványaiban kijelentette, hogy hivatala “lényeges” bizonyítékot talált arra vonatkozóan, hogy Trump cége “csalás vagy félrevezető ingatlanértékelést használt fel számos gazdasági előny megszerzésére, beleértve a kölcsönöket, a biztosítási fedezetet és az adólevonásokat”.
James azzal vádolta a Trump Organizationt, hogy túlbecsülte részvényeinek értékét, hogy rávegye a hitelezőket, vagy hamisan ábrázolja, mennyit ér a föld az adóterhek csökkentése érdekében.
A cég túlbecsülte Trump manhattani penthouse-jának méretét, mondván, hogy az csaknem háromszorosa a tényleges méretének – James irodája szerint ez körülbelül 200 millió dollár értékkülönbség.
Trump tagadta a vádakat, és azzal érvelt, hogy a jobb értékelések keresése bevett gyakorlat az ingatlanszektorban. A fekete bőrű Jamest rasszizmussal is megvádolta a tárgyalás során.
Az embereknek általában nincs alkotmányos joguk ahhoz, hogy elkerüljék a kihallgatást egy polgári ügyben, de Trump jogi csapata hónapokig küzdött James kihallgatásán, azzal érvelve, hogy a kerületi ügyész párhuzamos vizsgálata azzal a kockázattal jár, hogy büntetőjogi vádemelésre számíthat. James irodájának ügyvédei segítettek a nyomozásban.
Arthur Engoron manhattani bíró úgy ítélte meg, hogy James hivatalának “egyértelmű joga” volt kikérdezni Trumpot és cége más vezetőit – bár Trumpnak joga van megtagadni a kérdések megválaszolását is a büntetőügy miatt.
Úgy tűnt, hogy a nyomozás a lehetséges büntetőjogi vádak felé halad, de az új kerületi ügyész, Alvin Bragg januári hivatalba lépése után elakadt: a tanúvallomást meghallgató esküdtszéket feloszlatták. A nyomozást lebonyolító legfelsőbb ügyész lemondott, mivel Prága belső kérdéseket vetett fel az ügy hitelességével kapcsolatban.
A kerületi ügyész nyomozása már büntetőeljárást indított a Trump Organization és annak hosszú távú pénzügyi vezetője, Alan Weiselberg ellen, akiket a cég által kínált béren kívüli juttatásokhoz kapcsolódó adócsalás miatt vádolnak.
A tervek szerint Weiselberg és a cég ügyvédei pénteken megjelennek a bíróságon, hogy azzal érveljenek, hogy a keresetet el kell utasítani.
___
Balsamo és Cisak jelentett Washingtonból. Az Associated Press New York-i riportere, Jill Colvin hozzájárult ehhez a jelentéshez.
___
A Twitteren kövesse Michael Balsamót a twitter.com/mikebalsamo1 címen és Michael Sisakot a twitter.com/mikesisak címen
___
Vizsgálatok Donald Trumppal kapcsolatban: https://apnews.com/hub/donald-trump
“Dühítően alázatos közösségi média nerd. Sörimádó. Szenvedélyes alkoholrajongó. Elemző. Tv evangélista.”